Trend : Zara in Black & White

Une des grandes tendances de ce printemps, c’est le noir et blanc, rayé, en chevrons, travaillé en monochrome, ultra minimaliste. Avec le moins de bijoux possible tant l’allure est déjà dramatique. Mais avec si possible des chaussures qui jouent le jeu. Et sur ce terrain fashion, Zara a pris bien de l’avance en en plaçant largement sur toutes les pages de son site web. Alors oui il fait encore froid mais comme tout ce qui est chez Zara ne dure jamais bien longtemps en rayon, voici les filles en avant-prem’s ma sélection!

Zara.com
Zara-noir-blac-black-white-2013-a

Zara-noir-blac-black-white-2013-b Zara-noir-blac-black-white-2013-c Zara-noir-blac-black-white-2013-d Zara-noir-blac-black-white-2013-e Zara-noir-blac-black-white-2013-f Zara-noir-blac-black-white-2013-g Zara-noir-blac-black-white-2013-h Zara-noir-blac-black-white-2013-i Zara-noir-blac-black-white-2013-j Zara-noir-blac-black-white-2013-kZara-noir-blac-black-white-2013-l Zara-noir-blac-black-white-2013-m Zara-noir-blac-black-white-2013-n Zara-noir-blac-black-white-2013-o Zara-noir-blac-black-white-2013-p Zara-noir-blac-black-white-2013-q Zara-noir-blac-black-white-2013-r Zara-noir-blac-black-white-2013-s Zara-noir-blac-black-white-2013-t Zara-noir-blac-black-white-2013-u

ENGLISH
One of the big trends this spring is the black and white stripes, herringbone or chevrons, worked in monochrome, ultra minimalist. With at least the less possible jewelry as the look is already dramatic. But if possible, chose shoes that play the game! On this fashion field, Zara took well in advance by placing some heavily on all pages of the website. So yes it is still cold outside, but everything at Zara does not last long on the shelf, so here are Girls my preview selection!

ESPAÑOL
Una de las grandes tendencias de esta primavera son las rayas negras y blancas, espiga, trabajaron en blanco y negro minimalista y ultra. Con lo menos posible hasta que la joyería es ya mirada dramática. Pero si los zapatos posibles que jugar el juego en el campo de la moda, Zara tomó con mucha antelación mediante la colocación en gran medida en todas las páginas del sitio web. Así que sí está frío pero todo lo que Zara no dura mucho tiempo en el estante, aquí están las chicas en mi selección preestreno!

DEUTCH
Einer der großen Trends in diesem Frühjahr ist die schwarzen und weißen Streifen, Fischgrät, in monochrome, ultra minimalistischen gearbeitet. Mit möglichst geringem bis der Schmuck ist schon dramatischen Look. Aber wenn möglich Schuhe, die das Spiel zu spielen auf dem Feld und Mode, hat Zara weit im Voraus, indem stark auf allen Seiten der Website. Also ja es ist immer noch kalt, aber alles, was Zara nicht lange auf dem Regal letzten, hier sind die Mädchen in meiner Vorschau Auswahl!

ITALIANO
Una delle grandi tendenze di questa primavera sono le strisce bianche e nere, a spina di pesce, ha lavorato in bianco e nero, minimalista ultra. Con il meno possibile fino a quando il gioiello è già aspetto drammatico. Ma se le scarpe possibili che giocare la partita sul campo e della moda, Zara prese con largo anticipo mettendo fortemente in tutte le pagine del sito. Quindi sì, è ancora freddo, ma tutto Zara non dura a lungo sullo scaffale, ecco le ragazze nella mia selezione anteprima!

PORTUGUÊS
Uma das grandes tendências desta Primavera é as listras preto e branco, herringbone, trabalharam em minimalista, monocromática ultra. Com o mínimo possível até que a jóia é já olhar dramático. Mas se os sapatos possíveis que jogar o jogo no campo e moda, Zara tomou bastante antecedência, colocando fortemente em todas as páginas do site. Então, sim, ainda é frio, mas tudo Zara não dura muito tempo na prateleira, aqui estão as meninas na minha selecção preview!

русский
Одно из самых больших тенденций этой весны является черных и белых полос, елочка, работал в монохромном режиме, ультра минимализма. С минимально возможным до ювелирных уже драматический взгляд. Но если возможно обувь, которая играете в игру на поле и моды, Зара приняла заблаговременно путем размещения в большой степени на всех страницах сайта. Так что, да он по-прежнему холодно, но все Zara не длится долго на полке, вот девушки в моем выборе просмотра!

中国的
今年春天的大趋势之一是黑色和白色的条纹,人字形,超简约的单色,工作。用最少的可能,直到珠宝已经是戏剧性的外观。但是,如果可能的话玩游戏的鞋,在球场上和时尚,扎拉了提前通过将大量的网站的所有网页上。所以,是的,它仍然是冷的,但一切Zara的持续时间不长的架子上,这里是我的预览选择的女孩!

日本
この春、大きなトレンドの一つは、モノクロ、超ミニマルで働いていた黒と白のストライプ、ヘリンボーン、です。少なくとも可能で宝石類が既に劇的な外観になるまで。しかし、フィールドやファッションでゲームをプレイ可能な靴ならば、ザラは、Webサイトのすべてのページに大きく配置することによって、事前によくかかった。だからはい、それはまだ寒いですが、すべてザラ棚に長く続かない、ここに私のプレビュー選択の女の子です!

العربية
واحدة من الاتجاهات الكبرى في ربيع هذا العام هو الخطوط السوداء والبيضاء، متعرجة، وعملت في الحد الأدنى، أحادية اللون فائقة. مع احتمال الأقل حتى المجوهرات هي بالفعل نظرة دراماتيكية. ولكن إذا أحذية الممكن أن تلعب لعبة على الميدان والأزياء، واستغرق زارا في وقت مبكر عن طريق وضع بشكل كبير على جميع صفحات الموقع. نعم حتى انها لا تزال الباردة ولكن كل شيء زارا لا تدوم طويلا على الرف، وهنا الفتيات في اختيار معاينة بلدي!

हिंदी
एक बड़ा रुझान इस वसंत के काले और सफेद धारियों, herringbone, मोनोक्रोम, अल्ट्रा minimalist में काम किया है. जब तक कम से कम संभव गहने पहले से ही नाटकीय लग रहा है. लेकिन अगर संभव जूते है कि क्षेत्र और फैशन पर खेल खेलते हैं, ज़रा अच्छी तरह से अग्रिम में वेबसाइट के सभी पृष्ठों पर भारी रखने के द्वारा लिया. तो हाँ यह अभी भी ठंडा है लेकिन सब कुछ ज़रा शेल्फ पर पिछले लंबे समय नहीं करता है, यहाँ मेरे पूर्वावलोकन चयन में लड़कियों कर रहे हैं!

עברית
אחד הטרנדים הגדולים באביב הזה הוא פסים שחורים ולבנים, אדרה, עבדו במינימליסטי מונוכרום, אולטרה. עם אפשרי לפחות עד התכשיטים הם כבר מראה דרמטי. אבל אם נעליים אפשריות שתשחקנה במשחק על המגרש והאופנה, זארה לקחה זמן רב מראש על ידי נחת בכבדות על כל הדפים של האתר. אז כן זה עדיין קר אבל הכל זארה אינה נמשכת זמן רב על המדף, הנה הבנות בבחירה המקדימה שלי!

★★★

UPDATE | MISE A JOUR

★ In Vogue Spain this morning, one day later than me!! : Black & White 😀
★ Dans le Vogue espagnol ce matin et un jour après moi!! : Noir et Blanc! 😀
http://devilwearszara.vogue.es/2013/02/colecciones-ss13-mango-catalogo-primavera/

4 réflexions sur “Trend : Zara in Black & White

Qu'en pensez-vous?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s